Ensemble primitif transylvanien du XIXe siècle : boîte à bobiner la laine en bois antique (sucală) et pelle à pain sculptée
70

Ensemble primitif transylvanien du XIXe siècle : boîte à bobiner la laine en bois antique (sucală) et pelle à pain sculptée à la

390 €Faire une offre à partir de 330 €

Shopping sur Whoppah
Achetez et payez en toute sécurité avec Protection des acheteursArticles de designer, sélectionnés par WhoppahNous ne payons le vendeur que lorsque vous avez bien reçu l’objet

Moyens de paiement sécurisés
iDEAL
Bancontact
Paypal
Visa
Mastercard
Maestro
American express
Apple pay
Cartes bancaires
Giropay
Mieux noté surgoogle logo
À propos de ce vendeur
Vendeur particulier
București, RoumanieSur Whoppah depuis juillet 2026 • 0 ventes
Autres annonces de ce vendeur
Description du produit
Description : Voici un ensemble authentique de deux pièces, remarquablement bien conservé, témoin de l'histoire rurale européenne. Provenant directement d'un domaine villageois de Transylvanie, en Roumanie, cet ensemble, datant de la fin du XIXe ou du début du XXe siècle, représente l'essence même de l'autosuffisance paysanne traditionnelle des Carpates : le tissage domestique et la cuisson traditionnelle au feu de bois. Pièce 1 : « Sucală » (bobineuse à fil/lin) en bois. Cet outil textile traditionnel servait à enrouler le fil de lin, de chanvre ou de laine sur des bobines avant le tissage sur un métier à tisser domestique. Construction : Elle présente des assemblages à tenons et mortaises (assemblages à tenons et mortaises) denses, taillés à la main et conçus pour résister à de fortes vibrations. Mécanisme : Complet avec sa roue motrice en bois sculptée à la main et son axe en fer intégré. État : Les assemblages sont d'une solidité remarquable. Le bois arbore une riche patine naturellement foncée, fruit de décennies d'utilisation. Pièce 2 : Pelle à pain taillée à la main. Sculptée dans une seule pièce de bois dur local, cette pelle servait à glisser de gros pains au levain dans les profonds fours en briques d'argile chauffés au bois. Détail : Sous l'effet de la chaleur intense du foyer, une fente naturelle s'est formée le long d'un nœud du bois. Au lieu de la jeter, un forgeron du village a réalisé une magnifique réparation d'époque. Le devant présente une lourde agrafe en fer forgé à la main, cousue en travers du fil du bois et solidement fixée au dos par une technique primitive de fil de fer torsadé aplati. État : Parfaitement stable et solide, elle dégage un authentique charme rustique et un caractère wabi-sabi.

Caractéristiques
ÉtatTrès bonCouleursMarronMatériauMétal, BoisQuantité1Hauteur44 cmLargeur42 cmProfondeur20 cmTraces d'utilisationÉraflures, Fissure/craquelure, Bosses

Découvrir plus


Informations sur le vendeur

À propos de ce vendeur
Vendeur particulier
București, RoumanieSur Whoppah depuis juillet 2026 • 0 ventes
Annonces actives
Ce vendeur a 36 annonces actives.Voir tous les articles de ce vendeur