Faites-vous livrer sans souciProtection acheteurs100% des articles Designer sélectionnésTéléchargez l’App Whoppah. Toujours informé.
Deux lampes vases fabriquées à partir de torchons de bistrot français, années 1960
254 €Faire une offre à partir de 225 €
Shopping sur Whoppah
Achetez et payez en toute sécurité avec notre Protection des acheteursArticles de designer, sélectionnés par WhoppahNous ne payons le vendeur que lorsque vous avez bien reçu l’objetMoyens de paiement sécurisés
À propos de ce vendeur
Berlin, AllemagneSur Whoppah depuis mars 2025 • 10 ventes
Description du produit
Ces deux lampes-vases exceptionnelles, récemment assemblées, ont été réalisées à partir de pichets en céramique française originaux de Vallauris. Un duo insolite chargé d'histoire :
De la table de bistrot française à la lampe d'appoint artisanale
Vallauris, dans le sud de la France, fut l'un des centres les plus importants de la céramique d'art européenne des années 1950 aux années 1970. Outre des céramiques artistiques, on y créait des objets du quotidien originaux pour les bistrots et les restaurants, comme ces petits pichets à eau, traditionnellement utilisés pour diluer le pastis.
Leur forme est à la fois charmante et fonctionnelle :
un corps bulbeux, un bec sculpté et une large anse contrastante sur le côté.
L'émail brun olive chaud, à la texture finement craquelée, confère aux objets profondeur et authenticité : un caractère méditerranéen des années 1970 avec une touche française indéniable.
Ces pièces forment une combinaison ravissante et pratique :
un corps bulbeux, un bec sculpté et une large anse contrastante sur le côté.
La glaçure chaude, brun olive, à la texture finement craquelée, confère aux objets profondeur et authenticité – un caractère méditerranéen des années 1970 avec une touche française distinctive.
La découverte de deux objets de la série, de tailles différentes, rend la transformation de ces deux vases en une paire de lampes particulièrement charmante.
La conversion en petites lampes a été réalisée avec le plus grand soin afin de préserver les objets originaux :
• aucun perçage
• aucune modification irréversible
• la valeur de collection d’origine est maintenue
Les douilles sont fixées par un système de fixation interne avec bouchons et clips. Les vases ont été lestés pour plus de stabilité. L’ouverture est fermée par une plaque en laiton de haute qualité et la tige filetée est gainée de laiton.
Technologie sans fil
Les deux lampes fonctionnent sans fil avec une ampoule LED rechargeable moderne.
• Douille E27
• Ampoule LED rechargeable (jusqu'à 14 heures d'autonomie)
• Lumière blanc chaud – Couleurs RGB également disponibles via la télécommande fournie (voir photos)
• Chargement USB
• Manipulation aisée sans câble apparent
• Placement flexible dans la pièce
Un câble invisible pour une liberté totale dans votre décoration. Sur demande, les deux lampes, ou seulement la plus grande, peuvent être converties en version filaire pour 25 € supplémentaires. Le câble se branche directement dans la douille, préservant ainsi le réceptacle d'origine.
Les deux abat-jour cylindriques de Roomlight Studio sont revêtus d'un tissu français haut de gamme dans une chaude teinte olive. Le motif floral et graphique, dans des tons crème et naturels, reflète les origines méditerranéennes de la céramique et souligne son caractère méridional.
La lumière est chaleureuse et douce – idéale comme lampes d'appoint sur un buffet, une console, une table d'appoint ou encore sur la table de la cuisine.
Dimensions : Grande lampe : hauteur totale 41 cm, hauteur du pot (sans douille) 19 cm, largeur avec anse 20 cm, diamètre de l'abat-jour 23 cm
Petite lampe : hauteur totale 34 cm, hauteur du pot (sans douille) 13 cm, largeur avec anse 16 cm, diamètre de l'abat-jour 18 cm
Hashtags :
#vallauris #frenchceramics #70s #pastis #pitches #studioceramics #upcyclingdesign #vaselamp #accentlamp #roomdesign #mediterranean #uniquelamp #roomlightstudio
Caractéristiques
ÉtatBonCouleursVert, MarronMatériauCoton, Céramique, LaitonQuantité1Hauteur41 cmLargeur23 cmProfondeur23 cmTraces d'utilisationÉraflures
Découvrir plus
Informations sur le vendeur
À propos de ce vendeur
Berlin, AllemagneSur Whoppah depuis mars 2025 • 10 ventes