Entrega sin complicacionesProtección del compradorTodos los artículos de diseño comisariados por WhoppahDescarga la app de Whoppah. Siempre al tanto.
Translandia DK – Juego de 6 lámparas de pared con chapa de pino, Dinamarca, años 60/70
420 €Bid from 275 €
Comprar en Whoppah
Compra y paga de forma segura Protección al compradorTodos los artículos de diseñador son 100% auténticosRetendremos tu pago hasta que tu artículo sea entregado de forma segura.Métodos de pago seguros
Sobre este vendedor
Vendedor particularDescripción del producto
Translandia (DK) – Juego de 6 apliques de pared de chapa de pino, Dinamarca, años 60/70
Un juego de seis apliques de pared a juego del fabricante danés Translandia. Conservan la placa original «Translandia DK, Tipo 4411». Translandia produjo una amplia gama de apliques de chapa de pino en Dinamarca, contemporáneos y formalmente relacionados con los diseños de Hans-Agne Jakobsson para Ellysett en Markaryd.
Lamas curvas de chapa de pino sobre arcos de pino macizo, conocidas como «lámparas de visera». Al encenderse, la madera emite un brillo cálido y translúcido desde el interior, y las lamas escalonadas proyectan un juego gráfico de luces y sombras en la pared.
Seis apliques: esto permite crear una iluminación coherente y a la vez variada para toda una habitación, pasillo o escalera. Encontrar seis apliques de pared Translandia a juego en un mismo lote es una rareza en el mercado.
Detalles:
• Fabricante: Translandia, Dinamarca – placa identificativa presente (ver foto)
• Material: Chapa de pino, pino macizo
• Origen: aprox. años 60-70
• Casquillo: E14, máx. 60 W, 250 V
• Montaje en pared o techo
• Dimensiones por lámpara: aprox. 25 × 14 cm × 18 cm
Estado: honesto y completo:
Estado vintage acorde con la antigüedad y signos de desgaste visibles:
• Daños menores en la chapa de pino (desconchones o pequeñas grietas en algunas lamas)
• Restos de pintura de pared en algunas piezas; al parecer, las lámparas no se retiraron durante una reforma.
• Por lo demás, completamente original: sin piezas de repuesto, reproducciones ni restauraciones.
Los restos de pintura se pueden eliminar con cuidado, paciencia y una espátula de plástico suave. He dejado esta tarea al comprador para evitar dañar la fina chapa. Se incluyen fotos detalladas de todas las zonas afectadas en este anuncio.
Nota importante sobre los componentes eléctricos:
El cableado es original y no ha sido probado. Las lámparas se venden como artículos decorativos o de colección. Antes de su uso, el sistema eléctrico debe ser inspeccionado o reemplazado por un electricista cualificado.
Se venden únicamente en conjunto (6 piezas). Proceden de una colección privada. Envío cuidadosamente embalado o recogida en Soest.
Dos lámparas colgantes Translandia de la misma colección también están disponibles en mi perfil.
Especificaciones
CondiciónBienColoresMarrónMaterialMaderaNúmero de artículos6Altura14 cmAnchura25 cmProfundidad18 cmSignos de usoCrack
Más información
Información del vendedor
Sobre este vendedor
Vendedor particularSoest, AlemaniaEn Whoppah desde July 2026 • 0 ventas