Consegna senza problemiProtezione dell'acquirenteTutti gli articoli di design curati da WhoppahScarica l’app Whoppah. Sempre aggiornato.
Rosenthal Glasstudio Filigrana Vase Duo – Mario Colelli & Hertha Bengtson · Edizione limitata in vetro artistico, Germania
1200 €Bid from 999 €
Shopping da Whoppah
Acquista e paga in tutta sicurezza con la nostra Protezione acquirentiTutti gli articoli firmati sono autentici al 100%Tratterremo il tuo pagamento finché il tuo articolo non sarà stato consegnato in sicurezza.Metodi di pagamento sicuri
Informazioni su questo venditore
Berlin, GermaniaSu Whoppah da August 2023 • 23 vendite
Descrizione del prodotto
Duo di vasi in vetro soffiato a mano Rosenthal Glasstudio Filigrana – Mario Colelli e Hertha Bengtson · Edizione limitata, vetro artistico, Germania
Descrizione:
Un eccezionale duo di vasi scultorei in vetro della collezione Glasstudio di Rosenthal, frutto della rara e affascinante collaborazione tra il maestro vetraio di Murano Mario Colelli e la designer modernista Hertha Bengtson. Queste opere rappresentano una sofisticata sintesi tra l'artigianato veneziano e la disciplina del design nordeuropeo.
Entrambi i vasi sono realizzati in vetro soffiato a mano con la tradizionale tecnica della filigrana (Fadenglas), in cui sottili canne di vetro nero e ambrato-marrone sono incastonate nel cristallo trasparente. I fili sono attorcigliati con precisione a formare una spirale verticale continua, creando una scintillante vibrazione ottica sulla superficie. La luce attiva il motivo, producendo un dinamico gioco di densità e trasparenza, al contempo controllato e fluido.
Il duo è definito da due interpretazioni complementari dello stesso linguaggio formale:
– Il vaso più grande (H 26 cm) è più allungato e architettonico, il suo collo che sale dolcemente conferisce un senso di tensione verticale ed eleganza.
– Il vaso più piccolo (H 21 cm), nella classica forma "Zwiebelform" (a cipolla), enfatizza il volume e la contenitività, con un corpo più pieno e una silhouette più morbida.
Insieme, creano un dialogo tra espansione ed elevazione, tra presenza radicata e movimento verso l'alto: un'interazione centrale nella filosofia progettuale di Bengtson.
Dimensioni:
Vaso grande: Altezza 26 cm, Diametro 18,5 cm, Apertura circa 2 cm
Vaso piccolo: Altezza 21 cm, Diametro 21 cm, Apertura circa 2,5 cm
Materiale: Vetro soffiato a mano
Tecnica: Filigrana / Fadenglas
Finitura: Lucida
Colore: Nero, marrone ambrato e trasparente
Produttore: Rosenthal Glasstudio
Origine: Germania (tecnica di Murano)
Edizione: Edizione limitata (un esemplare numerato 018-3/200; il secondo probabilmente della stessa serie, non numerato o variante)
Condizioni:
Entrambi i vasi sono in eccellenti condizioni vintage. Nessuna scheggiatura, crepa o restauro. Possono essere presenti piccole inclusioni interne o microbolle, coerenti con il processo di filigrana e la produzione a mano.
Informazioni sui designer – Mario Colelli e Hertha Bengtson
Mario Colelli, formatosi nella tradizione di Murano, si è specializzato nella complessa lavorazione a canna e nelle strutture in filigrana, padroneggiando il delicato equilibrio tra precisione e fluidità nel vetro. Il suo contributo risiede nell'orchestrazione tecnica del motivo e della profondità ottica.
Hertha Bengtson (1917-1993), figura centrale del modernismo scandinavo e collaboratrice di lunga data di Rosenthal, ha apportato una rigorosa chiarezza formale alla partnership. Nota per i suoi progetti in porcellana, Bengtson ha tradotto la sua sensibilità architettonica nel vetro, privilegiando proporzione, sobrietà e coerenza strutturale rispetto all'ornamento.
Questa collaborazione è emblematica di un più ampio scambio culturale: la virtuosità artigianale italiana filtrata attraverso il funzionalismo scandinavo e realizzata all'interno di un contesto industriale-artistico tedesco.
-Contesto del design
Rosenthal Glasstudio, particolarmente attivo tra gli anni '70 e '80, fungeva da laboratorio per il design del vetro in edizione limitata. Il suo obiettivo era quello di riposizionare il vetro non solo come oggetto decorativo, ma come mezzo di design da collezione, parallelamente alla porcellana di Studio-Linie.
Elementi contestuali chiave che caratterizzano questo duo:
– La filigrana come struttura: non più decorativa, ma parte integrante dell'architettura visiva della forma
– Individualità seriale: ogni pezzo è unico nonostante la produzione in edizione limitata
– Sintesi transeuropea: tecnica di Murano × modernismo scandinavo × etica produttiva tedesca
– Oggettività scultorea: vasi concepiti come forme autonome piuttosto che come semplici contenitori funzionali
La calda palette ambrata-nera colloca ulteriormente queste opere nella sensibilità di fine Novecento, dove il colore diventa profondità piuttosto che superficie.
Destinato a:
Un abbinamento di livello museale per collezionisti di Rosenthal Glasstudio, vetro artistico di ispirazione muranese e design europeo del dopoguerra. Particolarmente efficaci se esposti insieme, dove le loro sottili differenze formali attivano un dialogo spaziale. Ideali per interni che privilegiano luce, materia e presenza scultorea.
--
INFORMAZIONI GENERALI
Esplora il nostro profilo per altri vasi vintage!
Acquirenti internazionali: eventuali dazi doganali o tasse di importazione sono a carico dell'acquirente.
Tutti gli articoli sono fotografati e descritti con cura. I pezzi vintage possono presentare minimi segni del tempo; eventuali difetti significativi saranno chiaramente indicati.
Vendita privata ai sensi di legge: nessun reso, rimborso o garanzia.
Specifiche tecniche
CondizioneMolto buonoColoriTrasparenteMaterialeVetroNumero di articoli2MarchioRosenthalAltezza26 cmLarghezza18 cmProfondità18 cm
Scoprire di più
Informazioni sul venditore
Informazioni su questo venditore
Berlin, GermaniaSu Whoppah da August 2023 • 23 vendite