Consegna senza problemiProtezione dell'acquirenteTutti gli articoli di design curati da WhoppahScarica l’app Whoppah. Sempre aggiornato.
Consegna senza problemi
2 ciotole per sidro in porcellana Chauvigny – Fernand Deshoulières – Decorazione con frutta – Circa
29 €Bid from 26,10 €
Shopping da Whoppah
Acquista e paga in tutta sicurezza con Protezione acquirentiTutti gli articoli firmati sono autentici al 100%Tratterremo il tuo pagamento finché il tuo articolo non sarà stato consegnato in sicurezza.Metodi di pagamento sicuri
Informazioni su questo venditore
ProfessionaleDescrizione del prodotto
Queste due piccole ciotole incarnano tutto il fascino di una tavola francese d'altri tempi, un'epoca in cui le stoviglie di tutti i giorni erano ancora prodotte da vere manifatture di porcellana e persino i pezzi più semplici erano decorati con meticolosa cura. Questa coppia proviene da Chauvigny, nella regione della Vienne, uno dei siti più importanti nella storia della porcellana francese del XX secolo. Il marchio rosso sul fondo di ciascuna ciotola reca l'iscrizione Porcelaine France, F.D., Le Chauvigny, associata a Fernand Deshoulières e alla produzione di Chauvigny. La manifattura si inserisce in una tradizione iniziata nel XIX secolo e sviluppata nel secolo successivo dalla famiglia Deshoulières. Chauvigny divenne quindi un vero e proprio centro di produzione di porcellana, realizzando rinomate stoviglie francesi che avrebbero impreziosito le tavole familiari, così come quelle di hotel e ristoranti, per diversi decenni. Le nostre due ciotole appartengono a questo mondo. La loro silhouette è immediatamente riconoscibile: una piccola coppa rotonda e profonda, poggiata su un discreto piedistallo, che riprende la forma tradizionale di una coppa da sidro. Ma è soprattutto la loro decorazione a conferire loro una personalità così affascinante. Sulla porcellana bianca compaiono piccoli frutti dai colori delicati, disposti come miniature: prugne viola, una pera dorata, una mela rosata, un'arancia e piccole bacche rosse, accompagnate da fogliame verde. I motivi cambiano ruotando le ciotole, in modo che ognuna abbia molteplici sfaccette. Una decorazione fresca, quasi ingenua, molto rappresentativa di questo servizio da tavola francese degli anni '60-'70, quando i produttori reinterpretavano le forme tradizionali con disegni più colorati e familiari. La porcellana conserva una splendida luminosità e il set possiede quel particolare fascino degli oggetti che hanno resistito a diversi decenni senza perdere la loro freschezza. Diametro circa 10 cm, altezza circa 5 cm. Queste piccole ciotole possono naturalmente riprendere la loro funzione originaria accanto a una bottiglia di sidro, ma sono altrettanto attraenti su una tavola per della frutta secca, un dessert o semplicemente esposte in una collezione di servizio da tavola francese antico. Un delizioso paio di porcellane Chauvigny, con il marchio di fabbrica, testimonianza di un'epoca in cui l'arte francese della tavola sapeva rendere infinitamente affascinanti anche gli oggetti più comuni.
Dettagli aggiuntivi:
- Marca: Fernand Deshoulières
- Stile: Vaisselle française
- Colore: bianco
- Colore: viola
- Colore: dorato
- Colore: rosa
- Colore: rosso
- Colore: verde
- Periodo:
Specifiche tecniche
CondizioneMolto buonoColoriRosa, Rosso, Oro, Arancione, Viola, Bianco, VerdeMaterialePorcellanaStileMedio Secolo Moderno, Vintage
Scoprire di più
Informazioni sul venditore
Informazioni su questo venditore
ProfessionaleSaint symphorien des bois, FranciaSu Whoppah da agosto 2026 • 1 vendita