Come riconoscere un divano Cassina originale prima di acquistarlo

Cassina è uno dei marchi più cercati su Whoppah e anche uno dei più contraffatti. I nostri curatori hanno sviluppato un occhio attento per capire cosa cercare, e gli indizi più utili sono quelli più scontati.

Perché l'autenticazione è importante

Cassina produce mobili dal 1927 e, dagli anni '60, edizioni su licenza di Le Corbusier e Charlotte Perriand. L'azienda sta al modernismo italiano come Knoll sta al Mid-Century americano. È il produttore ufficiale di pezzi che tutti gli altri hanno cercato di copiare.

I numeri spiegano perché l'autenticazione è importante. Un divano Cassina Maralunga originale (Vico Magistretti, 1973) di seconda mano si vende tra i 2.500 e i 5.500 € su Whoppah. Una copia italiana di alta gamma, prodotta da una fabbrica non autorizzata, a prima vista sembra simile e si vende tra i 600 e i 1.200 €. La stessa differenza di prezzo esiste per i modelli LC2 (Le Corbusier), Mariposa, Erei, Mister e altri pezzi Cassina. Sapere cosa stai guardando è fondamentale dal punto di vista finanziario, e la differenza non è sempre evidente nelle foto.

Voglio toglierti ogni preoccupazione. I sei controlli che seguono sono quelli che eseguiamo prima che qualsiasi annuncio di un prodotto Cassina venga pubblicato su Whoppah, e la maggior parte di essi può essere effettuata basandosi solo sulle foto e sui messaggi del venditore.

1. L'etichetta Cassina

Ogni pezzo autentico Cassina prodotto dal 1965 in poi ha un'etichetta cucita, di solito all'interno del rivestimento in uno degli angoli di un cuscino della seduta. L'etichetta riporta la scritta CASSINA nel loro carattere tipografico proprietario, indica il nome del modello, il numero di serie e il paese di produzione (Italia).

L'etichetta è la prima cosa da chiedere. Richiedi una foto se il venditore non ne ha inclusa una. Cose a cui prestare attenzione:

• Etichette con il carattere tipografico sbagliato. Il marchio CASSINA utilizza un carattere sans-serif specifico. Se è in corsivo o in un altro carattere sans-serif, è un falso.
• Etichette che dicono "Made in Cassina" o "stile Cassina". Nessuna delle due è originale.
• Etichette senza numero di serie su produzioni successive al 2000.
• Etichette che sembrano stampate fotograficamente invece che tessute.

2. Il numero di serie

I numeri di serie Cassina possono essere verificati tramite l'archivio dell'azienda. Il team di curatori di Whoppah ha un contatto diretto con il dipartimento storico di Cassina per domande su pezzi di alto valore, e puoi fare lo stesso come acquirente privato. Invia un'email a Cassina con il numero di serie e loro confermeranno l'autenticità. È un processo lento, ma è gratuito ed è la risposta più autorevole che tu possa ottenere.

Se un venditore si rifiuta di condividere il numero di serie, lascia perdere. Non c'è una ragione innocente per un tale rifiuto.

3. La struttura del telaio

I telai Cassina sono costruiti secondo specifiche precise a seconda del modello. Ecco due esempi.

Per il Maralunga, che è il pezzo più copiato, il telaio interno è in faggio massiccio con rinforzi in acciaio nei punti di cerniera dove si piega il poggiatesta. Le contraffazioni usano legno di conifera più economico e omettono i rinforzi in acciaio. Il meccanismo a cerniera del Maralunga (il famoso "poggiatesta ribaltabile") è uno dei dettagli più contraffatti. Le cerniere originali hanno viti specifiche con il marchio Cassina. Le copie usano bulloni generici a brugola.

Per i modelli LC2 e LC3 (Le Corbusier Petit e Grand Confort), il telaio è in acciaio cromato di uno spessore specifico (tubo da 25 mm, parete da 2 mm). La cromatura di Cassina ha una profondità tale da conferire all'acciaio una leggera sfumatura bluastra alla luce radente. Le copie economiche usano un tubo più sottile e una cromatura più brillante e argentata.

Per il Mister, il telaio è composto da tre elementi separati che si incastrano senza fissaggi meccanici visibili. La presenza di fissaggi visibili significa che non è un vero Mister.

Se puoi, siediti sul pezzo. Le sedute originali Cassina hanno una fermezza specifica che deriva dalla geometria ingegnerizzata del telaio. Le copie risultano o troppo morbide (imbottitura più economica senza una struttura interna adeguata) o troppo rigide (telaio rigido senza la flessibilità ingegnerizzata dell'originale).

4. La pelle

Cassina si rifornisce di pelle da un piccolo numero di concerie italiane specifiche, che producono pelli di un peso particolare. La pelle è morbida ma pesante, ha una grana uniforme (nessun danno o cicatrice evidente sulla pelle tagliata) e sviluppa lentamente la sua patina. Cassina ha un catalogo pelli pubblicato. Offrono circa 30 finiture standard, e qualsiasi colore personalizzato può essere ordinato con il giusto codice di riferimento.

I divani Cassina contraffatti usano spesso una pelle molto più sottile. Lo si può notare sui bordi delle cuciture. Alcuni usano cuoio rigenerato, che è un chiaro indizio. Se puoi, controlla il retro di una sezione non spillata. I pezzi Cassina usano pelle intera sulle facce visibili e un tessuto a contrasto o una pelle più sottile sulla parte inferiore. La pelle inferiore dovrebbe comunque avere il marchio della conceria.

5. Le cuciture

Le cuciture Cassina sono a doppia fila su tutte le cuciture strutturali, con una lunghezza del punto specifica (circa 4 punti per centimetro). Il colore del filo è abbinato con precisione a quello della pelle. Le contraffazioni mostrano spesso cuciture a fila singola nei punti strutturali, una lunghezza del punto variabile o un filo che non corrisponde alla pelle. Una lente d'ingrandimento 10x rivelerà chiaramente la differenza, anche se la maggior parte di questi dettagli si può notare anche con lo zoom della fotocamera di un telefono.

6. L'imballaggio e la documentazione

Se acquisti dal proprietario originale, chiedi se ha ancora la scheda di garanzia Cassina e l'imballaggio originale. I pezzi nuovi di Cassina vengono spediti con un set specifico di documenti, che include la registrazione della garanzia, una guida alla manutenzione e un campione di tessuto o pelle. I proprietari che hanno acquistato il pezzo nuovo spesso conservano questi documenti in un cassetto.

La loro assenza non è un motivo di esclusione. Molti pezzi passano di mano senza documenti, ed è normale. La loro presenza, però, è un forte segnale di autenticità.

E se il prezzo sembra troppo basso ma tutto il resto quadra?

Succede, specialmente con le vendite di beni ereditati o con venditori che non sanno cosa hanno tra le mani. Un Cassina Maralunga originale in vendita a 1.400 € da un venditore che scrive "divano vintage, buone condizioni" non è necessariamente una truffa. A volte si tratta solo di un venditore che non ha fatto le sue ricerche.

Detto questo: i prezzi troppo vantaggiosi su pezzi di grande valore meritano un'attenzione extra. Conferma il numero di serie con Cassina, chiedi foto aggiuntive e, per favore, non pagare al di fuori del sistema di deposito a garanzia di Whoppah, anche quando l'affare sembra ottimo.

E le riedizioni Cassina?

Cassina riedita continuamente i propri design storici. La produzione attuale dell'LC2 è essa stessa una riedizione Cassina a partire dal 1965. Il pezzo è un Cassina autentico, indipendentemente da quando è stato prodotto. Il valore collezionistico aggiuntivo di un LC2 degli anni '70 rispetto a uno degli anni 2020 è di circa il 15-25%, una cifra modesta. Cassina mantiene le specifiche in modo preciso nel corso dei decenni, quindi i materiali e la sensazione al tatto sono quasi identici.

Questo è molto diverso da un'imitazione di un LC2 degli anni '80 prodotta da una fabbrica italiana non autorizzata, che è un falso indipendentemente dall'età.

In sintesi

Sei controlli: etichetta, numero di serie, telaio, pelle, cuciture, documenti. Tre di questi (etichetta, numero di serie, pelle) di solito puoi verificarli dalle foto dell'annuncio e dalle risposte del venditore in chat. Gli altri tre puoi confermarli alla consegna, entro la finestra di 48 ore della protezione acquirenti. Se qualcosa non quadra, sei protetto.

La differenza economica tra un Cassina originale e una copia convincente è troppo grande per essere lasciata al caso. Esegui tutti e sei i controlli. E se desideri un secondo parere su un annuncio specifico, la nostra chat è lì proprio per questo. Preferiamo aiutarti a fare le verifiche piuttosto che lasciarti nel dubbio.