Entrega sin complicacionesProtección del compradorTodos los artículos de diseño comisariados por WhoppahDescarga la app de Whoppah. Siempre al tanto.
Entrega sin complicaciones
Caja de almacenamiento japonesa antigua con caligrafía – Japón, circa 1920
365 €Bid from 328,50 €
Comprar en Whoppah
Compra y paga de forma segura Protección al compradorTodos los artículos de diseñador son 100% auténticosRetendremos tu pago hasta que tu artículo sea entregado de forma segura.Métodos de pago seguros
Sobre este vendedor
ProfesionalDescripción del producto
Caja de almacenamiento japonesa antigua con caligrafía, de forma rectangular alargada y tapa deslizante sobre guías laterales, decorada en el frente con caracteres de tinta negra. Procede de Japón, del período Taisho o principios de Showa, donde las cajas de almacenamiento organizaban utensilios de cocina, suministros de tienda o efectos personales en el almacén familiar.
Esta tipología —llamada genéricamente kibako— formaba parte del mobiliario portátil del hogar y el comercio japonés. Las inscripciones de tinta nombraban el contenido o el propietario: en este ejemplo, los caracteres 料理器 (ryōri-ki, “utensilios de cocina”) identifican el uso, y 廣瀬 (Hirose), un apellido, marca al propietario o el taller de origen.
Está construida en madera maciza, con tablas clavadas y la tapa deslizante que corre sobre dos guías rectas integradas en el borde superior. Las paredes interiores están sin tratar, con el aspecto vivo de la madera aserrada; el frente y los laterales conservan un tono cálido producido por el uso y la oxidación natural de la fibra.
La caligrafía es amplia y segura, pintada a pincel con tinta negra densa, y mantiene todo su contraste sobre la veta de la madera. La composición es austera, sin motivo figurativo, en el registro típico de las cajas comerciales japonesas.
La pátina es cálida y honesta, con la madera oscurecida en las zonas más manipuladas, pequeñas grietas en las uniones y la tinta de los caracteres inalterada. Cada marca conserva la huella material de su función cotidiana.
Se integra naturalmente en interiores wabi-sabi, japandi o rústicos contemporáneos. Funciona como caja de almacenamiento para vajilla, libros o textiles, como caja de mesa para utensilios, o como objeto independiente en un aparador, donde la caligrafía se lee como la única nota gráfica.
Detalles
Ref.: AM30026
Dimensiones: Largo 23 cm – Ancho 45 cm – Alto 33 cm
Estilo: Japonés tradicional, Taisho / principios de Showa
Materiales y técnicas: Madera maciza; tapa deslizante sobre guías rectas; caligrafía pintada a pincel con tinta negra; ensamblaje clavado.
Lugar de origen: Japón
Período: Taisho / principios de Showa
Fecha de fabricación: Circa 1920
Estado: Bueno. Algunas marcas consistentes con el uso. Desgaste consistente con la edad y el uso.
Esta pieza forma parte de la colección curada de Amaru Antiques, Barcelona.
PIEZA ÚNICA
Detalles adicionales:
- Marca: AMARU
- Estilo: Japonés antiguo
- Estilo: Japonés tradicional
- Estilo: Taisho
- Estilo: Showa
- Estilo: wabi-sabi
- Estilo: japandi
- Estilo: rústico contemporáneo
- Material: Madera maciza
- Color: cálido
- Color: oscurecido
- Período: Taisho / principios de Showa
Especificaciones
CondiciónBienColoresNegroAltura23 cmAnchura45 cmProfundidad33 cm
Más información
Información del vendedor
Sobre este vendedor
ProfesionalGelida (Barcelona), EspañaEn Whoppah desde julio 2026 • 0 ventas